chore: disable image optimization for external domains to resolve SSL issues with Contabo S3

next.config.ts

@@ -20,6 +20,9 @@ const nextConfig: NextConfig = {
         hostname: "127.0.0.1",
       },
     ],
+    // Don't proxy external images through Next.js server
+    // Avoids SSL cert issues with Contabo S3 (sin1.contabostorage.com)
+    unoptimized: true,
   },
 };